شنبه، ۱۴ آذر ۱۳۹۴ - ۱۴:۳۱

مرور خاطرات همکار مصطفی عقاد در «هفت»

وقتی قذافی «الله اکبر» گفت!

مصطفی عقاد و آنتونی کویین در پشت صحنه فیلم الرسالة

آی‌سینما: شب گذشته هشتمین قسمت برنامه سینمایی «هفت» و به گفته بهروز افخمی آخرین برنامه به شیوه جدی از این مجموعه تلویزیونی روی آنتن رفت. افخمی در این برنامه برای بار سوم به سراغ فیلم «الرسالة» ساخته مصطفی عقاد رفت و حمید مجتهدی از دوستان و همکاران مصطفی عقاد درباره آن صحبت کرد.

برنامه سینمایی «هفت» شب گذشته با تاخیر و در ساعت 23 و 40 دقیقه از شبکه سوم سیما پخش شد. در اولین گفت و گوی این برنامه، حمید مجتهدی دوست و همکلاسی مصطفی عقاد که مستندساز فیلم «الرسالة» و پخش‌کننده آن در ایران بوده است، درباره ساخت این فیلم و مراحل دوبله و پخش آن در ایران حرف‌های جالبی زد.

نمایش فیلم «الرسالة» در چهل سالن سینمای ایران

مجتهدی با اشاره به دوستی‌اش با عقاد و بیان این‌که او مسلمانی اصالتا سوریه‌ای از شهر حلب است، درباره تامین سرمایه «الرسالة» گفت: «سرمایه اولیه این فیلم قرار بود از سوی عربستان سعودی تامین شود. اما این سرمایه‌گذار در همان اوایل کار کنار کشید و به اصطلاح جا زد. عقاد هم که زرنگ بود بخش‌های فیلم‌برداری شده را برای سرهنگ معمر قذافی رهبر لیبی برد، که با نمایش این فیلم قذافی ایستاد و شروع به الله‌ اکبر گفتن کرد.»

او در ادامه درباره شرط این سیاستمدار برای تامین هزینه‌های این فیلم این‌طور توضیح می‌دهد: «قذافی به عقاد گفت به یک شرط پول و هرچه که نیاز داشته باشی به تو خواهم داد، آن هم این‌که بعد از ساخت آن، فیلم «عمر مختار» را بسازی. عقاد قبول کرد و به این ترتیب قراردادها با هالیوود برای آوردن اسب‌های تربیت شده و همچنین به خدمت گرفتن بازیگرانی چون آنتونی کویین بسته شد.»

مجتهدی همچنین درباره دوبله این اثر در ایران نیز گفت: «برای دوبله این فیلم آن را به منوچهر اسماعیلی دادم که پس از دیدن آن گفت اگر من این کار را انجام دهم مشکل‌ترین کار در حرفه خودم را کرده‌ام؛ من هم به او گفتم اگر تو آن را انجام ندهی هیچ‌کس دیگر از عهده برنخواهد آمد. پس از انتخاب صداها به جای شخصیت‌های مختلف، دوبله این فیلم با دقت و وسواس انجام شد.»

به گفته او پس از انجام مراحل میکس و صداگذاری که با دقت بسیاری صورت گرفت، مجتهدی این فیلم را به استودیوی مجلل عقاد در لندن می‌برد تا تایید نهایی را از او بگیرد، این کارگردان با این‌که زبان فارسی را نمی‌داند از دقتی که برای میکس و دوبله این فیلم آن‌هم در تهران، به کار رفته تعجب می‌کند و هدیه‌ای نیز به رسم تشکر برای دست‌اندرکاران می‌فرستد.

مجتهدی در ادامه با اشاره به این‌که در سال 1356حدود 8 تا ده هفته این فیلم، در ایران به نمایش درآمد و توانست بیش از 10میلیون تومان بفروشد، ادامه داد: «35 کپی سی و پنج میلی متری و دو کپی 16 میلی متری برای این فیلم داشتیم که با حساب جا به جا شدن این کپی‌ها در سینماهای مختلف حدود 40 سالن این فیلم را در ایران به نمایش گذاشتند و در این مدت به خاطر دارم که حتی یک نفر هم ناراضی از سالن سینما بیرون نرفت.»

به گفته او در زمان اکران این فیلم عربستان سعودی آن را تحریم کرد و با این‌که سینمایی در اختیار نداشت، رسانه‌های آن هم حرفی در این‌باره نزدند. اما فیلم توانست در کشورهای دیگر چون آمریکا با موفقیت روبرو شود و در این کشور 15 میلیون دلار فروخت. مجتهدی همچنین به سفر عقاد به ایران و دیدار او با امام خمینی نیز اشاره کرد.

البته جالب است که این فیلم‌ساز نظر مثبتی درباره «محمد رسول‌الله» ساخته مجید مجیدی دارد و درباره آن می‌گوید: «کار مجیدی را هم فوق‌العاده دیدم، زمانی که شنیدم ویتوریو استورارو فیلم‌بردار این فیلم است گفتم حضور ایتالیایی‌ها اتفاق خوبی است و می‌توانند از پس این کار بربیایند. اما معتقدم این مجیدی است که زوایایی به این خوبی را برای فیلم انتخاب کرده است. البته انتقاد کوچکی که به این فیلم دارم درباره بازی‌هاست.»

میز خبر «هفت» و توضیح درباره خداحافظی حمید گودرزی

در ادامه در بخش میز خبر «هفت»، اخبار سینمای هفته گذشته مرور شد و باز هم گریزی به شورای راهبردی تحقیق و توسعه سینمای ایران زده شد. افخمی با بیان این‌که چهارمین بیانیه این شورا درباره وضعیت اکران نادیده گرفته شده است، چندباری درباره امتیازدهی به اعضای این شورا و این‌که خودش هم جزو آن است شوخی کرد. اما مهم‌ترین بخش میز خبر به خبر خداحافظی حمید گودرزی برمی‌گشت که افخمی در این‌باره توضیح داد: «در واقع حمید به مجری‌گری علاقه نداشت و راجع به تصویر خودش مطمئن نبود. هرچقدر هم که به او در این‌باره روحیه می‌دادیم فایده‌ای نداشت، تا این‌که به من زنگ زد و گفت می‌خواهد کنار برود. برای جایگزین او امیدوارم بتوانیم شخصی به شوخ و شنگی حمید و شاید بیشتر از او را پیدا کنیم.» پس از این بخش، قسمت دیگری از کمیک استریپ عبود روی آنتن رفت.

حضور عوامل «جامه‌دران» در «هفت»

افخمی در نبود حمید گودرزی، خودش مقابل سازندگان فیلم «جامه‌دران» نشست. در این بخش، ناهید طباطبایی نویسنده رمان و فیلم‌نامه این فیلم، حمیدرضا قطبی کارگردان و نویسنده فیلم‌نامه و سید جمال ساداتیان تهیه‌کننده آن مقابل افخمی نشستند.

پیش از همه طباطبایی با بیان این‌که این فیلم نزدیک به نوشته او بوده است، گفت: «این فیلم را چند بار دیده‌ام و هربار به نظرم نکته تازه‌ای برای من داشت.»

حمیدرضا قطبی کارگردان این فیلم نیز که کارگردانی را در دهه ششم زندگی‌اش شروع کرده، در این‌باره گفت: «پیش از همه قصه این فیلم بود که مرا به خود جذب کرد و فکر کردم برای اولین فیلم بلندم بسیار مناسب است. پیش از آن‌که بحث ساختن آن جدی شود به همراه خانم طباطبایی نگارش فیلم‌نامه را آغاز کردیم. پیش از آقای ساداتیان، سیناپسی از این فیلم را در سال 90 نزد جهانگیر کوثری بردیم و حتی پروانه ساخت هم دریافت کردیم. آن زمان قرار بود مرکز گسترش سینمای تجربی برای تولید این فیلم از ما حمایت کند، اما آن زمان درگیر پروژه لاله بود و به ما روی خوش نشان نداد. این شد که آقای کوثری به ما پیشنهاد داد با سید جمال ساداتیان کار را جلو ببریم.»

ساداتیان در ادامه با شوخی افخمی در این‌باره که بیشتر فیلم‌نامه‌ها را رد می‌کند و چرا ساخت «جامه‌دران» را قبول کرده است؟ گفت: «این کار قصه خوبی داشت و همین مرا جلب کرد. البته پس از سال‌ها تهیه‌کنندگان دغدغه‌های تولیدی هم دارند، اما از بازخوردهای این فیلم راضی هستم. نظرات خوب مخاطبان این فیلم مرا امیدوار می‌کند. درواقع یکی از وظایف تهیه‌کنندگان این است که فیلمی را روانه سینما کنند که بیننده پس از دیدن آن باز هم پشت سرش را نگاه کند.»

البته ساداتیان در ادامه به گران تمام شدن این پروژه نیز اشاره کرد و گفت: «برای یکی از اپیزودهای این فیلم، باید فضای 40-50 سال پیش را بازسازی می‌کردیم و می‌توان گفت پروژه سنگینی بود.»

ساداتیان که پیش از این هم اعلام کرده بود از فروش «جامه‌دران» بیش از این‌ها انتظار داشته و مشکل فروش آن نبود سالن‌های متعدد سینماست، در این‌باره نیز گفت: «در حال حاضر مشکل سینمای ایران برای جذب مخاطب، نبود سالن‌های نمایش است. درواقع تعداد این سالن‌ها با تعداد فیلم‌های روی پرده تناسب ندارد. با این وضعیت می‌توان گفت سختی ساخت فیلم در مقابل سختی نمایش آن هیچ است! شرایط پخش ضعیف است و تعداد فیلم‌ها بیشتر از اندازه ظرفیت اکران است. از طرف دیگر هر فیلم باید در یک سالن سینما 5 سانس موظف داشته باشد اما این اتفاق در عمل نمی‌افتد.»

ساداتیان با انتقاد از کیفیت نمایش در سالن‌های سینما نیز گفت: «سکانس‌های «جامه‌دران» با وسواس بسیاری فیلم‌برداری شده و در واقع ما چیزی گرفتیم که قابل دیدن بود. اما در برخی سکانس‌های این فیلم چیزی دیده نمی‌شود و چشم بیننده اذیت می‌شود. به نظرم باید به مخاطب بیشتر از این‌ها احترام گذاشت.»

آمار فروش فیلم‌ها، هفت‌نما و میز نقد نیز از دیگر بخش‌های برنامه «هفت» بود.

 

9413

2015-12-05 14:31:11 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۲۷ شهريور ۱۳۹۸

تیزر فصل دوم سریال «کسل راک» را ببینید

بازگشت پرستار روان پریش استیون کینگ

آی سینما: اولین تیزر فصل دوم سریال «کسل راک» آنی ویلکس یکی از شخصیت‌های مشهور آثار داستانی استیون کینگ را به عنوان کاراکتر محوری این فصل نشان می‌دهد. ویلکس همان پرستار روان پریش داستان «میزری» است که نویسنده محبوبش را عذاب می‌داد. این تیزر را تماشا کنید.
2019-09-18 21:00:19 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۲۲ شهريور ۱۳۹۸

بازگشت خاندان تارگرین با یک سریال جدید

شبکه اچ‌بی‌او در آستانه عقد قراردادی برای ساخت یک سریال تلویزیونی بر اساس کتاب «آتش و خون» نوشته جرج آر. آر. مارتین است که داستان پادشاهان سلسله تارگرین را سیصد سال پیش از ماجراهای سریال «بازی تاج و تخت» روایت می‌کند.
2019-09-13 16:11:48 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۸

راهنمای قاتلان زنجیره‌ای فصل دوم سریال «شکارچی ذهن»

در حالی که شبکه نتفلیکس فصل دوم سریال تحسین شده «شکارچی ذهن» را منتشر کرده، قاتلان زنجیره‌ای واقعی در آمریکا مانند فصل اول جزو شخصیت‌های این فصل هستند. به شکل فشرده درباره این ۱۰ قاتل بی‌رحم و شیطان صفت بیشتر بدانید.
2019-08-20 05:05:27 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۲۸ مرداد ۱۳۹۸

جرج آر. آر. مارتین: سریال برای من خوب نبود

روایت خالق داستان‌های «بازی تاج و تخت» از دردسرهای شهرت

جرج آر. آر. مارتین نویسنده سری کتاب‌های «نغمه آتش و یخ» که سریال پرطرفدار «بازی تاج و تخت» بر اساس آن ساخته شده، در گفت‌وگوی جدیدی درباره تبعات بد شهرت بر زندگی‌اش بعد از ساخت این سریال صحبت کرده و تاکید کرده که «گات» برای او خوب نبود.
2019-08-19 02:30:29 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۲۵ مرداد ۱۳۹۸

بازگشت ایوان مک‌گرگور به دنیای «جنگ ستارگان»

ایوان مک‌گرگور بازیگر بریتانیایی در حال مذاکره برای بازی در نقش اوبی وان کنوبی در سریالی برای شبکه آنلاین دیزنی پلاس است. او قبلا در سه‌گانه دوم «جنگ ستارگان» نقش این استاد جدای را بازی کرده بود.
2019-08-16 16:10:20 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۱۸ مرداد ۱۳۹۸

سازندگان «بازی تاج و تخت» با قرارداد ۲۰۰ میلیون دلاری به نتفلیکس پیوستند

دیوید بنیاف و دی‌بی وایس خالقان سریال پرطرفدار «بازی تاج و تخت» قراردادی به ارزش ۲۰۰ میلیون دلار با نتفلیکس امضا کرده‌اند تا برای این شبکه آنلاین فیلم و سریال بسازند. بر اساس این قرارداد همکاری آنها با شبکه اچ‌بی‌او بعد از یک دهه به پایان می‌رسد.
2019-08-09 15:07:34 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۱۷ مرداد ۱۳۹۸

معاون سازمان صدا و سیما: مزدک میرزایی سر کارش در تلویزیون برگردد

ده روز پس از اعلام خبر مهاجرت مزدک میرزایی با هدف همکاری‌ با یک شبکه ماهواره‌ای فارسی زبان مرتضی میرباقری معاون سیما با ابراز تاسف از رفتن این مجری و گزارشگر فوتبال، این اتفاق را یک اشتباه استراتژیک دانسته و خواستار بازگشت او به تلویزیون برای کار شده است.
2019-08-08 00:17:34 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۱۳ مرداد ۱۳۹۸

«فوق لیسانسه‌ها» با ۴۰ قسمت تمام می‌شود

تهیه‌کننده‌ «فوق‌لیسانسه‌ها» درباره‌ ساخت فصل‌های جدید این سریال تاکید کرد که فصل سوم در ۴۰ قسمت در حال تولید است و پس از آن به اتمام می‌رسد و نمی‌شود کار را ادامه داد.
2019-08-04 13:50:05 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۸

سریال «۱۳ دلیل برای...» با فصل چهارم به پایان می‌رسد

در حالی که فصل سوم سریال جنجالی «۱۳ دلیل برای...» حدود سه هفته دیگر پخش می‌شود و از تیزر این فصل هم ساعتی پیش رونمایی شد، نتفلیکس فصل چهارم این مجموعه را هم سفارش داده که قرار است پایان دهنده داستان شخصیت‌های نوجوان باشد.
2019-08-01 21:12:13 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۸

ادامه تصویربرداری سریال کیانوش عیاری در تهران

در حالی که دیروز رسانه‌ها نوشتند کیانوش عیاری فیلم سینمایی جدید خود را با بازی رضا عطاران می‌سازد، امروز روابط عمومی شبکه یک با انتشار عکس‌های جدید از سریال «۸۷ متر» به کارگردانی عیاری اعلام کرد تصویربرداری این مجموعه تلویزیونی ادامه دارد.
2019-07-29 18:22:40 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲۹ تير ۱۳۹۸

آخرین گردهمایی در کامیک کان

پاسخ بازیگران «بازی تاج و تخت» به انتقادها از فصل آخر

دو ماه بعد از پخش آخرین فصل سریال «بازی تاج و تخت» بازیگران این مجموعه در آخرین گردهمایی خود در نمایشگاه کامیک کان مقابل طرفداران نشستند و از پایان داستان گفتند. آنها سعی کردند به انتقادها از این فصل و پایان بندی «گات» هم پاسخ دهند.
2019-07-20 07:49:35 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۲۶ تير ۱۳۹۸

چهار بازیگر «گات» برای اولین بار کاندیدا شدند

رکورد تاریخی فصل آخر «بازی تاج و تخت» در تعداد نامزدی جوایز امی

با معرفی نامزدهای جوایز امی که به اسکار تلویزیونی شهرت دارد، فصل هشتم سریال «بازی تاج و تخت» با ۳۲ نامزدی به رکوردی خارق‌العاده دست یافت و تاریخ ساز شد. این نخستین بار است که یک فصل از یک مجموعه تلویزیونی این تعداد نامزدی به دست می‌آورد. این رکورد قبلا در اختیار سریال «آبی پوشان اداره پلیس نیویورک» بود که در سال ۱۹۹۴ توانست ۲۶ نامزدی جوایز امی را به دست آورد
2019-07-17 04:13:06 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۲۴ تير ۱۳۹۸

ناصرالدین شاه در سریال جدید حسن فتحی

احسان جوانمرد که همراه با حسن فتحی نامش به عنوان نویسنده سریال «جیران» این کارگردان نام برده می‌شود، درباره‌ قصه این سریال تاریخی که به زندگی ناصرالدین شاه و برخی شخصیت‌های محوری در اوایل سلطنت وی می‌پردازد، توضیحاتی ارائه کرد.
2019-07-15 14:42:12 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲۲ تير ۱۳۹۸

شبکه اچ‌بی‌او بیانیه داد

جنجال اختلاف بین کارگردان و تهیه کنندگان فصل دوم «دروغ‌های کوچک بزرگ»

گزارش روز جمعه نشریه ایندی وایر درباره اختلاف در پشت صحنه فصل دوم سریال «دروغ‌های کوچک بزرگ» با واکنش شبکه اچ‌بی‌او مواجه شد. در این گزارش آمده بود که تهیه کنندگان سریال در مرحله پس از تولید عملا تصمیم گیری درباره کیفیت هنری را آندره‌آ آرنولد کارگردان این فصل گرفته‌اند.
2019-07-13 07:59:43 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۱۹ تير ۱۳۹۸

انتقاد همسر شهید مرتضی آوینی از تهیه کننده سریال «گاندو»

مریم امینی همسر شهید مرتضی آوینی با انتشار یادداشتی تاکید کرد استفاده سازندگان سریال «گاندو» از نام موسسه شهید آوینی به عنوان تهیه کننده غیرقانونی است.
2019-07-10 14:36:19 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۱۹ تير ۱۳۹۸

جزئیات جدید سریال جدید اچ‌بی‌او به روایت مارتین

خاندان استارک با مقدمه «بازی تاج و تخت» بازمی‌گردد

جرج آر. آر. مارتین نویسنده رمان‌های «نغمه آتش و یخ» به چند سال درباره سریال جدیدی که در دنیای «بازی تاج و تخت» می گذرد، پاسخ داد. این سریال جدید را جین گلدمن به سفارش شبکه اچ‌بی‌او می‌سازد و به گفته مارتین داستانش حدود ۵ هزار سال قبل از ماجراهای «بازی تاج و تخت» می‌گذرد.
2019-07-10 01:47:58 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۱۸ تير ۱۳۹۸

جدال موافقان و مخالفان یک سریال در توییتر

گاندو، حسام‌الدین آشنا، اطلاعات سپاه و طعم آدامس رئیس جمهور!

حسام‌الدین آشنا مشاور رئیس جمهور در روزهای اخیر به نمایندگی از دولت در توییتر نقدهای جدی درباره محتوای سریال «گاندو» و تهیه کننده آن یعنی موسسه شهید آوینی مطرح کرده و هدف از تولید این سریال را تضعیف دولت دانسته است. جدال لفظی او با سازندگان سریال، یک تهیه کننده و یک نماینده مجلس در شبکه فیلتر شده توییتر مورد توجه قرار گرفته است.
2019-07-09 15:56:28 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۱۷ تير ۱۳۹۸

واکنش به گزارش انتقادی سازمان بهداشت عمومی

نتفلیکس نمایش سیگار کشیدن در فیلم‌ها و سریال‌هایش را کاهش می‌دهد

شبکه نتفلیکس به دنبال انتشار گزارشی که تعداد موارد استفاده از سیگار در سریال‌هایی مانند «چیزهای عجیب‌تر» را برشمرده، اعلام کرد که نمایش استعمال دخانیات در آثارش را کاهش می‌دهد.
2019-07-08 17:32:06 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۱۵ تير ۱۳۹۸

«پایتخت» نوروز ۹۹ به تلویزیون برمی‌گردد

مدیر شبکه یک تلویزیون اعلام کرد فصل جدید سریال «پایتخت» در نوروز ۹۹ از این شبکه پخش می‌شود و سریال «نون خ ۲» هم ماه رمضان سال ۹۹ روی آنتن خواهد رفت.
2019-07-06 18:03:03 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۱۱ تير ۱۳۹۸

سریال «مرد شنی» بر اساس داستان مصور نیل گیمن ساخته می‌شود

داستان مصور «مرد شنی» اثر نیل گیمن نویسنده مشهور آمریکایی به یک سریال تلویزیونی برای پخش از نتفلیکس تبدیل می‌شود. گیمن همراه با آلن هاینبرگ و دیوید اس. گویر فیلمنامه قسمت اول این سریال را می‌نویسند.
2019-07-02 21:04:45 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید