شنبه، ۱ آبان ۱۳۹۵ - ۱۷:۳۵

تحلیل نویسنده نیویورکر درباره پخش سریال آمریکایی از تلویزیون ایران

«خانه پوشالی»؛ تصویر جدید شیطان بزرگ

آی ‌سینما: رابین رایت، روزنامه‌نگار باسابقه امریکایی و نویسنده نشریه «نیویورکر» با انتشار یادداشتی به پخش سریال «خانه پوشالی» (House of Cards) از تلویزیون ایران واکنش نشان داده است. تحلیلگر باسابقه حوزه روابط خارجی با اشاره به این نکته که دو هفته مانده به برگزاری دور جدید انتخابات ریاست جمهوری امریکا، صدای و سیمای ایران پخش فصل نخست سریال معروف «نتفلیکس» را با دوبله فارسی آغاز کرده، مضمون این برنامه تلویزیونی را با شعار همیشگی ایران مبنی‌بر معرفی امریکا به عنوان «شیطان بزرگ» منطبق دانسته است.

رایت همچنین در بخشی از یادداشت خود به استقبال رسانه‌های یک طیف سیاسی داخل ایران از پخش «خانه پوشالی»  اشاره کرده است و در ادامه به ذکر نقل قولی از وبسایت «مشرق‌نیوز» پرداخته که در توصیف مضمون سریال نتفلیکس می‌نویسد: «حزب دموکرات امریکا به عنوان حزب حاکم امریکا به عنوان سوژه سریال به شدت زیر ضرب قرار گرفته و این سریال به نقد نظام سیاسی امریکا و نمایش لابی‌گری‌ها و فساد سیاستمداران امریکایی پرداخته و شیوه‌های شگفت‌انگیز از ابعاد این فساد را به نمایش می‌گذارد.»

این سریال که تاکنون چهار فصل از آن با بازی کوین اسپیسی و رابین رایت در نقش فرانک و کلیر آندروود توسط شبکه آنلاین نتلفیکس به نمایش درآمده، با استقبال مخاطبان و منتقدان تلویزیون سراسر دنیا روبه‌رو شده است.

به عقیده نویسنده باسابقه نشریه نیویورکر که از قضا با ستاره نقش «کلیر آندروود» - رابین رایت ِ بازیگر - همنام است، دور جدید انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده جزو دغدغه‌های اصلی این روزهای رسانه‌های داخل ایران به شمار می‌رود؛ «حتی بیش‌تر از انتخابات ریاست جمهوری خود این کشور که سال آینده برگزار می‌شود». رایت به پوشش زنده برنامه‌های مناظره نامزدهای ریاست جمهوری امریکا از تلویزیون ایران و ترجمه همزمان‌شان اشاره کرده است؛ خصوصا مناظره نهم اکتبر که در جریان آن دونالد ترامپ منکر تعرض جنسی به زنان شد و تهدید کرد در صورت رسیدن به مقام ریاست جمهوری، هیلاری کلینتون را به زندان بیاندازد.

رایت همچنین با فواد ایزدی عضو هیات علمی دانشکده مطالعات جهان (دانشگاه تهران) گفت‌وگو کرده و با نقل قول از تحلیلگر داخل ایران، علت اجازه پخش «خانه پوشالی» از رسانه ملی را مشابهت مضمون آن با سیاست روز امریکا و رویکرد ترامپ و کلینتون در زندگی شخصی و سیاسی‌شان عنوان کرده است.

نویسنده نیویورکر در ادامه به طرح پرسش درباره نتیجه‌گیری ایرانی‌ها از مناظره‌های ریاست جمهوری امریکا پرداخته و به نقل از ایزدی می‌نویسد: «در کل، سیاست خارجی ایالات متحده در خاورمیانه، روابط امریکا با اسراییل، عربستان، سوریه و ... زندگی مردم اینجا را تحت تاثیر قرار می‌دهد. در نتیجه تماشای این که انتخابات امریکا چگونه پیش می‌رود، برخورد سیاستمداران امریکایی با یکدیگر چگونه است و این که چه طرز فکری درباره ایران و سایر کشورهای خاورمیانه دارند، مورد علاقه ایرانی‌ها است.»

رایت در جمع‌بندی یادداشت خود، باز هم به نقل از ایزدی نوشته است: «برای مردمی که اساسا دید منفی نسبت به سیاستمداران امریکایی دارند، این سریال تقویت‌کننده ایده‌هایی از این دست است. تصور می‌کنم مردم متوجه هستند که روند سیاسی ایالات متحده، دست‌کم به اندازه روند سیاسی ایران پیچیده است و «خانه پوشالی» نیز در این زمینه سریال خوبی به شمار می‌رود.»

 

9414

2016-10-22 17:35:51 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۲۲ آبان ۱۳۹۸

تلاش کمپانی وارنر برای بیست و پنجمین سالگرد پخش

سریال «دوستان» و شش ستاره‌اش سرانجام به تلویزیون برمی‌گردند؟

در حالی که طی یک دهه اخیر بارها شایعاتی درباره ساخت دنباله سریال محبوب «دوستان» (Friends) منتشر و سپس تکذیب شده، به نظر می‌رسد این بار در بیست و پنجمین سالگرد پخش این سیت-کام پرطرفدار اتفاق جدیدی در راه است و یک شبکه آنلاین جدید می‌تواند ستاره‌های «دوستان» را دور هم جمع کند.
2019-11-13 05:56:05 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۱۰ آبان ۱۳۹۸

تیزر جدید سریال فانتزی شبکه نتفلیکس با زیرنویس فارسی

«ویچر» از وسوسه تا شرارت

همزمان با اعلام تاریخ قطعی پخش سریال فانتزی «ویچر» جدیدترین تیزر این محصول جدید نتفلیکس منتشر شد. هنری کاویل نقش گرالت قهرمان افسانه‌ای این مجموعه را بازی می‌کند که مانند کتاب‌ها و بازی‌های ویدیویی «ویچر» باید از انسان‌ها در برابر نیروهای اهریمنی محافظت کند.
2019-11-01 01:49:26 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۹ آبان ۱۳۹۸

تماشا کنید: دراکولا به روایت بی‌بی‌سی

بی‌بی‌سی از اولین تیزر سریال «دراکولا» که با مشارکت نتفلیکس تولید کرده، رونمایی کرد. این سریال سه قسمتی را مارک گاتیس و استیون مافات سازندگان مجموعه تلویزیونی تحسین شده «شرلوک» تهیه کرده‌اند.
2019-10-31 00:54:18 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۷ آبان ۱۳۹۸

شوک به طرفداران «گات»

تولید اولین سریال پیش درآمد «بازی تاج و تخت» لغو شد

شبکه اچ‌بی‌او تصمیم گرفته نسخه آزمایشی (پایلوت) اولین سریال پیش درآمد «بازی تاج و تخت» را که داستانش چندهزار سال قبل از ماجراهای سریال اصلی می‌‌گذشت متوقف کند‌ به این ترتیب تولید این سریال که نومی واتس در آن بازی می‌کرد، لغو شد.
2019-10-29 23:42:01 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۸

آنونس فصل سوم سریال «تاج و تخت» با زیرنویس فارسی

الیویا کولمن و چالش‌های میانسالی ملکه الیزابت

آی سینما: با نزدیک شدن به زمان پخش فصل سوم سریال «تاج و تخت»، شبکه نتفلیکس از آنونس این فصل رونمایی کرد. داستان همچنان وقایع زندگی ملکه الیزابت را دنبال می‌کند و با ورود او به دوران میانسالی، الیویا کولمن بازیگر انگلیسی برنده اسکار نقش او را بازی کرده است. نونس این سریال را با زیرنویس فارسی ببینید.
2019-10-22 02:40:59 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۱۷ مهر ۱۳۹۸

انتقاد تند عزیزالله حمیدنژاد:

فیلمنامه فصل دوم «بانوی عمارت» سفارشی و باعث تحقیر مخاطب است

عزیزالله حمیدنژاد کارگردان سریال «بانوی عمارت» با انتشار یادداشتی به شدت از فیلمنامه فصل دوم این مجموعه تلویزیونی انتقاد کرده و آن را سفارشی دانسته که باعث «تحقیر مخاطب» می‌شود. فیلمنامه فصل دوم را محمد داوودی نوشته است.
2019-10-09 17:06:50 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۱۳ مهر ۱۳۹۸

«مردگان متحرک» به فصل یازدهم می‌رسد

در حالی که پخش فصل دهم سریال ترسناک «مردگان متحرک» به تازگی آغاز شده، شبکه تلویزیونی ای‌ام‌سی اعلام کرد این پایان سریال نیست و فصل یازدهم هم ساخته خواهد شد. همچنین لورن کوهان که نقش مگی گرین را بازی می‌کرد، به داستان برمی‌گردد.
2019-10-05 19:52:25 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۱۱ مهر ۱۳۹۸

شایعات و نشانه‌های جدید درباره ساخت فصل چهارم «تویین پیکس»

شایعاتی که در روزهای اخیر درباره احتمال ساخت فصل چهارم سریال «تویین پیکس» در فضای اینترنت وجود داشت، حالا نظر رسانه‌های معتبر را هم جلب کرده و آنها هم گمانه زنی کرده‌اند که شاید دیوید لینچ بار دیگر ادامه این جهان رمزآلود و پرطرفدار را ادامه دهد.
2019-10-03 21:48:38 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲ مهر ۱۳۹۸

رونمایی از جسی پینکمن در آنونس دنباله «برکینگ بد»

آی سینما: سرانجام با انتشار آنونس فیلم «ال کامینو: فیلم برکینگ بد» انتظار هواداران به پایان رسید و شخصیت جسی پینکمن (با بازی آرون پال) رونمایی شد. این فیلم محصول نتفلیکس را ونس گیلیگان خالق سریال به یاد ماندنی «برکینگ بد» نوشته و کارگردانی کرده و داستانش با آزاد شدن جسی آغاز می‌شود.
2019-09-24 21:22:49 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۱ مهر ۱۳۹۸

فصل آخر «بازی تاج و تخت» بهترین سریال جوایز امی شد

در هفتاد و یکمین مراسم اهدای جوایز امی آخرین فصل سریال «بازی تاج و تخت» با دریافت جایزه امی بهترین سریال درام پایانی خوشایند برای سازندگانش رقم زد. این در حالی‌ست که سریال «شپشو» (Fleabag) جایزه بهترین سریال کمدی را گرفت. فیبی والر بریج بازیگر و نویسنده همین سریال هم برنده جایزه بهترین بازیگر زن سریال کمدی شد.
2019-09-23 17:24:20 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳۱ شهريور ۱۳۹۸

سریالی که معنای قصه‌گویی برای تلویزیون را متحول کرد

لاست، ۱۵ سال بعد...

پانزده سال پیش در چنین روزی، در ۲۲ سپتامبر سال ۲۰۰۴ اولین قسمت از سریال «لاست» (گمشده) روی آنتن رفت و به نوعی روند سریال سازی برای صنعت تلویزیون را تغییر داد و در دوران جدید به یکی از اولین مجموعه‌های تلویزیونی تبدیل شد که چیزی فراتر و در حد یک پدیده بود.
2019-09-22 08:09:26 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۲۷ شهريور ۱۳۹۸

تیزر فصل دوم سریال «کسل راک» را ببینید

بازگشت پرستار روان پریش استیون کینگ

آی سینما: اولین تیزر فصل دوم سریال «کسل راک» آنی ویلکس یکی از شخصیت‌های مشهور آثار داستانی استیون کینگ را به عنوان کاراکتر محوری این فصل نشان می‌دهد. ویلکس همان پرستار روان پریش داستان «میزری» است که نویسنده محبوبش را عذاب می‌داد. این تیزر را تماشا کنید.
2019-09-18 21:00:19 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۲۲ شهريور ۱۳۹۸

بازگشت خاندان تارگرین با یک سریال جدید

شبکه اچ‌بی‌او در آستانه عقد قراردادی برای ساخت یک سریال تلویزیونی بر اساس کتاب «آتش و خون» نوشته جرج آر. آر. مارتین است که داستان پادشاهان سلسله تارگرین را سیصد سال پیش از ماجراهای سریال «بازی تاج و تخت» روایت می‌کند.
2019-09-13 16:11:48 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۸

راهنمای قاتلان زنجیره‌ای فصل دوم سریال «شکارچی ذهن»

در حالی که شبکه نتفلیکس فصل دوم سریال تحسین شده «شکارچی ذهن» را منتشر کرده، قاتلان زنجیره‌ای واقعی در آمریکا مانند فصل اول جزو شخصیت‌های این فصل هستند. به شکل فشرده درباره این ۱۰ قاتل بی‌رحم و شیطان صفت بیشتر بدانید.
2019-08-20 05:05:27 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۲۸ مرداد ۱۳۹۸

جرج آر. آر. مارتین: سریال برای من خوب نبود

روایت خالق داستان‌های «بازی تاج و تخت» از دردسرهای شهرت

جرج آر. آر. مارتین نویسنده سری کتاب‌های «نغمه آتش و یخ» که سریال پرطرفدار «بازی تاج و تخت» بر اساس آن ساخته شده، در گفت‌وگوی جدیدی درباره تبعات بد شهرت بر زندگی‌اش بعد از ساخت این سریال صحبت کرده و تاکید کرده که «گات» برای او خوب نبود.
2019-08-19 02:30:29 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۲۵ مرداد ۱۳۹۸

بازگشت ایوان مک‌گرگور به دنیای «جنگ ستارگان»

ایوان مک‌گرگور بازیگر بریتانیایی در حال مذاکره برای بازی در نقش اوبی وان کنوبی در سریالی برای شبکه آنلاین دیزنی پلاس است. او قبلا در سه‌گانه دوم «جنگ ستارگان» نقش این استاد جدای را بازی کرده بود.
2019-08-16 16:10:20 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۱۸ مرداد ۱۳۹۸

سازندگان «بازی تاج و تخت» با قرارداد ۲۰۰ میلیون دلاری به نتفلیکس پیوستند

دیوید بنیاف و دی‌بی وایس خالقان سریال پرطرفدار «بازی تاج و تخت» قراردادی به ارزش ۲۰۰ میلیون دلار با نتفلیکس امضا کرده‌اند تا برای این شبکه آنلاین فیلم و سریال بسازند. بر اساس این قرارداد همکاری آنها با شبکه اچ‌بی‌او بعد از یک دهه به پایان می‌رسد.
2019-08-09 15:07:34 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۱۷ مرداد ۱۳۹۸

معاون سازمان صدا و سیما: مزدک میرزایی سر کارش در تلویزیون برگردد

ده روز پس از اعلام خبر مهاجرت مزدک میرزایی با هدف همکاری‌ با یک شبکه ماهواره‌ای فارسی زبان مرتضی میرباقری معاون سیما با ابراز تاسف از رفتن این مجری و گزارشگر فوتبال، این اتفاق را یک اشتباه استراتژیک دانسته و خواستار بازگشت او به تلویزیون برای کار شده است.
2019-08-08 00:17:34 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۱۳ مرداد ۱۳۹۸

«فوق لیسانسه‌ها» با ۴۰ قسمت تمام می‌شود

تهیه‌کننده‌ «فوق‌لیسانسه‌ها» درباره‌ ساخت فصل‌های جدید این سریال تاکید کرد که فصل سوم در ۴۰ قسمت در حال تولید است و پس از آن به اتمام می‌رسد و نمی‌شود کار را ادامه داد.
2019-08-04 13:50:05 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۸

سریال «۱۳ دلیل برای...» با فصل چهارم به پایان می‌رسد

در حالی که فصل سوم سریال جنجالی «۱۳ دلیل برای...» حدود سه هفته دیگر پخش می‌شود و از تیزر این فصل هم ساعتی پیش رونمایی شد، نتفلیکس فصل چهارم این مجموعه را هم سفارش داده که قرار است پایان دهنده داستان شخصیت‌های نوجوان باشد.
2019-08-01 21:12:13 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید