دوشنبه، ۳ ارديبهشت ۱۳۹۷ - ۱۵:۵۹

فیلمساز باسابقه روس مهمان ویژه جشنواره جهانی فجر

کارن شاه نظرف: سینمای روسیه با فروپاشی شوروی افت کرد

کارن شاه نظرف کارگردان، فیلمنامه‌نویس، تهیه‌کننده و رمان‌نویس روسی یکی از مهمانان ویژه جشنواره جهانی فیلم فجر است. شاه نظرف می‌گوید ادبیات بهترین سوژه‌ها و متنوع‌ترین موضوعات را می‌تواند در اختیار سینما قرار دهد. فیلمساز 65 ساله به مقایسه سینمای حال حاضر روسیه و پیش از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی پرداخت. به عقیده شاه نظرف، علی رغم افزایش علاقه مردم روسیه سینما رفتن، تولیدات سینمای روسیه هم به لحاظ کیفی و هم کمی افت کرده‌اند و سینمای معناگرای آن دوران از دست رفته است.

شاه نظرف متولد ۱۹۵۲ در کراسنودار است. او در دانشکده کارگردانی دولتی سینمای روسیه (گراسیموف) کارگردانی فیلم و تلویزیون را از ایگور تالانکین آموخت و در سال ۱۹۷۵ فارغ التحصیل شد. شاه نظرف از سال ۱۹۷۶ تا امروز یکی از کارگردانان کمپانی فیلمسازی موس فیلم بوده است. او در سال ۱۹۸۷ مدیر هنری استودیوی خلاق استارت موس فیلم شد.

او فرزند گئورگی شاه نظرف سیاستمدار روس است. فیلمساز 65 ساله در گفت‌وگو با ستاد خبری جشنواره سی و ششم نحوه ورودش به دنیای سینما را شرح می‌دهد: «برای جوانی که در اتحاد جماهیر شوروی بزرگ شده این اتفاقی عادی است. من در مدرسه معروف سینما به نام ویگلک درس خواندم. بعد از تمام شدن دوران متوسطه وارد این مدرسه سینمایی شدم، سپس دانشگاه در رشته کارگردانی درس خواندم. پس از تحصیلات کارم را در سینما با دستیاری کارگردانی آغاز کردم. پس از مدتی خودم به فیلمسازی روی آوردم. تا الان بیست فیلم ساخته‌ام.»

«اتاق شماره شش» و «ببر سفید» از جمله ساخته‌های شاه نظرف هستند که نماینده روسیه در بخش اسکار بهترین فیلم خارجی زبان بوده‌اند. اولی بر اساس یکی از آثار آنتون چخوف است، چرا که کارگردان باسابقه روسی عقیده دارد: «به نظرم اقتباس ادبی برای سینما راه درستی است.» شاه نظرف در ادامه توضیح می‌دهد: «مسئله‌ای که اهمیت دارد روش و شکل هنری برای به تصویر درآوردن اثر ادبی است و این که روح و ذات ادبیات را بتوانید القا کنید و به تصویر درآورید. این نکته بسیار سختی است. از سوی دیگر ادبیات بهترین سوژه‌ها و متنوع‌ترین موضوعات را می‌تواند به سینما بدهد.»

یکی از مشهورترین فیلم‌های شاه نظرف «قاتل تزار» است. او در این فیلم با مالکوم مک‌داول بازیگر سرشناس انگلیسی همکاری کرده است. «قاتل تزار» اولین بار در سال 1991 در جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد. شاه نظرف همچنین داستان همکاری‌اش با مک‌داول را تعریف می‌کند: «همکاری با مک‌داول خیلی اتفاقی پیش آمد. کار تولید را شروع کرده بودیم. فیلم در دهه ۱۹۹۰ ساخته شد. من فکر نمی‌کردم بازیگری بریتانیایی حاضر باشد در فیلم من بازی کند. ابدا تصور نمی‌کردم نقش را به این خوبی بازی کند و نتیجه بدهد. با تهیه‌کننده‌ای انگلیسی آشنا شدم که ابراز تمایل به همکاری کرد. من بودجه داشتم و نیازی به سرمایه‌گذاری نداشتم. وقتی او ابراز تمایل کرد تا همکاری کند ازش پرسیدم بازیگری انگلیسی می‌شناسد که مایل به همکاری باشد. مالکوم مک‌داول ستاره بزرگی بود و دستمزد بالایی هم داشت.»

شاه نظرف ضمن به یاد آوردن این خاطره تاکید می‌کند: «ابدا فکر نمی‌کردم بپذیرد، اما او ابراز تمایل کرد. به همین خاطر به سوئیس سفر کردم. مک‌داول در سوئیس مشغول فیلمبرداری بود. از من فیلمنامه را خواست. فیلمنامه را نداشتم. من ۴۰ دقیقه با انگلیسی شکسته‌بسته فیلمنامه را برایش تعریف کردم. مک‌داول گوش داد، اما من متوجه نمی‌شدم حرف‌های من را به انگلیسی می‌فهمد. وقتی حرفم تمام شد پذیرفت. سه ماه بعد کار را در روسیه شروع کردیم. اصلا حضور مک‌داول شبیه به معجزه بود. او دستمزد پایینی هم دریافت کرد.»

او همچنین سینمای امروز روسیه را این‌گونه ارزیابی می‌کند: «در حال حاضر مردم به سینمای روسیه علاقه بیشتری نشان می‌دهند، اما در مقایسه با سینمای دوران اتحاد جماهیر شوروی، آن دوران سینما معناگراتر بود و در دنیا شهرت بیشتری داشت. در سال‌های ۱۹۹۰ پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی سینمای روسیه افت کرد و حرف تازه‌ای نداشت. اکنون در مقایسه با زمان اتحاد جماهیر شوروی، تعداد فیلم‌های تولیدشده به‌مراتب کمتر است.»

«قاتل تزار» (۱۹۹۱) به کارگردانی شاه نظرف در بخش کلاسیک‌های مرمت‌شده این دوره جشنواره جهانی فیلم فجر روی پرده می‌رود.

 

9414

2018-04-23 15:59:36 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۷

یک فیلم توقیفی در بدترین زمان ممکن اکران می‌شود!

فیلم «پارادایس» که چند ماه پیش نامش در میان فیلم‌های رفع توقیف اعلام شده و قرار بود پس از ماه محرم به نمایش درمی‌آید، سرانجام در آستانه سی‌ و هفتمین جشنواره فیلم فجر اکران خواهد شد.
2019-01-20 18:03:49 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲۹ دی ۱۳۹۷

پاسخ دو منتقد سینما به اظهار نظر کارگردان «مارموز»

نقد فیلم دیوار سفارت نیست که از آن بالا بروید!

نقد فیلم «مارموز» در یک برنامه تلویزیونی با واکنش منفی کمال تبریزی روبه‌رو شد و او با انتشار متنی در اینستاگرام نوشت که دو منتقد حاضر در برنامه «حرمله وار» سر از تن فیلم او جدا کرده‌اند. این اظهار نظر با پاسخ تند دو منتقد برنامه «میزانسن» مواجه شد.
2019-01-19 19:30:46 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲۵ دی ۱۳۹۷

افشای اتهامات علیه تهیه کننده و سرمایه گذار سریال «شهرزاد» در دادگاه بانک سرمایه

در اولین جلسه دادگاه رسیدگی به پرونده متهمان بانک سرمایه که امروز ۲۵ دی برگزار شد، چند بار به نام و اتهامات محمد امامی تهیه کننده سریال «شهرزاد» و محمدهادی رضوی که در فصل اول این سریال به عنوان سرمایه گذار حضور داشت، اشاره شد. نماینده دادستان علاوه بر اشاره به برخی موارد مربوط به امامی گفت که به اتهامات او در پرونده دیگری به شکل جداگانه رسیدگی خواهد شد.
2019-01-15 23:07:22 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲۵ دی ۱۳۹۷

اعلام زمان و شیوه پیش فروش بلیت‌های جشنواره فیلم فجر

معاون اجرایی سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر اعلام کرد که پیش فروش بلیت‌های جشنواره از ساعت ۱۰ صبح روز یکشنبه ۳۰ دی ماه آغاز و تا ساعت ۲۲ روز دوشنبه اول بهمن ماه ادامه خواهد داشت. متقاضیان می‌توانند بلیت را به شکل اینترنتی پیش خرید کنند.
2019-01-15 18:23:27 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۲۳ دی ۱۳۹۷

ادعایی درباره درباره «رابطه بازی» در گزینش فیلم‌ها

«تختی» و «متری شیش و نیم» چگونه قبل از پایان فیلمبرداری در جشنواره انتخاب شدند؟

در حالی که بعد از معرفی فیلم‌های بخش مسابقه جشنواره فجر امسال علیرضا داوودنژاد از انتخاب نشدن فیلم جدیدش گلایه کرد و با پاسخ دبیرخانه جشنواره مواجه شد که فیلمش آماده نبوده و مقررات جشنواره اجازه حضور آن را نمی‌داده، امروز علی ملاقلی‌پور ادعا کرده که دو فیلم با «رابطه بازی» و قبل از پایان فیلمبرداری در فهرست فیلم‌های برگزیده هیات انتخاب قرار گرفته‌اند.
2019-01-13 16:48:24 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۲۳ دی ۱۳۹۷

فیلم‌های جشنواره فجر سی و هفتم در کدام سالن‌های سینما روی پرده می‌روند؟

روابط عمومی سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر به نقل از مدیر امور سینماهای جشنواره فیلم فجر، فهرست سینماهای مردمی جشنواره را معرفی کرد. اغلب سالن‌های جشنواره امسال در پردیس‌های سینمایی واقع شده‌اند.
2019-01-13 15:37:30 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲۲ دی ۱۳۹۷

اختلاف نظر درباره منابع مالی نمایش فیلم‌ها در استان‌ها

جشنواره فیلم فجر «بحران بی‌پولی» دارد یا ندارد؟

در حالی که دبیر شورایعالی تهیه‌کنندگان به صراحت اعلام کرد جشنواره فیلم فجر دچار «بحران بی‌پولی» است و امکان برگزاری جشنواره و نمایش فیلم‌ها در استان‌ها فراهم نیست، یک مقام مسئول جشنواره فجر بحران مالی را تکذیب کرده و گفته فیلم‌های جشنواره قطعا در استان‌ها به نمایش درمی‌آیند.
2019-01-12 04:48:44 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۱۹ دی ۱۳۹۷

«ماجرای نیمروز ۲» در آخرین سانس روی پرده می‌رود

جدول نمایش فیلم‌های جشنواره فجر سی و هفتم در سینمای رسانه‌ها

جدول نمایش فیلم‌های سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر برای دومین سال پیاپی با قرعه کشی مشخص شد. نمایش فیلم‌ها برای نمایندگان رسانه‌ها روز ۱۰ بهمن با «خانه‌ای برای تو» آغاز می‌شود و ۲۱ بهمن با نمایش «ماجرای نیمروز ۲: رد خون» به پایان می‌رسد.
2019-01-09 23:38:03 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۱۸ دی ۱۳۹۷

چرا گزارش روند درمان عباس کیارستمی «محرمانه» مانده است؟

در حالی که دو سال و نیم از درگذشت عباس کیارستمی می‌گذرد، بهمن کیارستمی فرزند او درباره ارسال نامه به سرپرست جدید وزارت بهداشت درباره پرونده درمان پدرش توضیح داده و گفته که وزیر سابق بهداشت گزارش درباره روند درمان عباس کیارستمی را به دلایل نامعلوم محرمانه نگه داشته است. او خواسته که این گزارش به خانواده کیارستمی ارائه شود.
2019-01-08 20:09:21 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۱۸ دی ۱۳۹۷

مسعود کیمیایی «خون شد» را می‌سازد

سازمان سینمایی امروز اعلام کرد که مجوز ساخت چهار فیلم سینمایی به تازگی صادر شده که مهم‌ترین آنها «خون شد» به کارگردانی مسعود کیمیایی است. او آخرین بار سال گذشته «قاتل اهلی» را روی پرده سینماها داشت که پس از جنجال‌های فراوان به دلیل اختلاف نظر با تهیه کننده روی پرده رفت.
2019-01-08 18:56:23 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۱۶ دی ۱۳۹۷

پاسخ دبیرخانه جشنواره فجر به اعتراض داوودنژاد

متاسفیم که به خاطر اجرای قانون از لذت تماشای «مصائب شیرین ۲» محرومیم!

به دنبال انتقاد علیرضا داوودنژاد از شیوه برخورد با «مصائب شیرین ۲» برای بازبینی در سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر، دبیرخانه جشنواره توضیحی منتشر کرد و توضیح داد که این فیلم داوودنژاد در مهلت قانونی آماده نشده بود و مقررات جشنواره اجازه بازبینی این فیلم را نداده است.
2019-01-06 21:19:46 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۱۵ دی ۱۳۹۷

انتقاد علیرضا داوودنژاد از مسئولان جشنواره فجر

اتفاقی که برای «مصائب شیرین ۲» افتاد، عادی نیست

علیرضا داوودنژاد که فیلم جدیدش «مصائب شیرین ۲» به گفته دبیر جشنواره فجر به دبیرخانه این رویداد تحویل داده نشده بود تا بازبینی شود، با انتقاد از این اظهار نظر توضیح داد که ۷۰ درصد فیلم آماده بوده و او مشغول فیلمبرداری صحنه‌هایی بوده که به فصل سرما نیاز داشته است.
2019-01-05 23:57:50 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۱۵ دی ۱۳۹۷

انتقادهای بازیگر سرشناس از مناسبات جدید تولید فیلم

معتمدآریا: سرمایه گذاران جدید سینما میلیاردی خرج می‌کنند تا چهره‌ها را بخرند

فاطمه معتمدآریا که حدود دو هفته قبل از باز شدن «دریچه‌های ابتذال» در سینما گفته بود، امروز در مصاحبه دیگری از حضور برخی سرمایه گذاران در سینما و بازیگر سالاری به شدت انتقاد کرده است. او معتقد است با حضور سرمایه گذارهای جدید به اشتغال در سینما کمک نشده و آنها فقط برای خرید چند چهره مشهور بریز و بپاش کرده‌اند.
2019-01-05 21:20:55 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۱۴ دی ۱۳۹۷

از جیرانی و پوراحمد و صدرعاملی تا روستایی و مهدویان

اعلام فیلم‌های بخش مسابقه جشنواره فجر سی و هفتم

۲۲ فیلم به بخش مسابقه (سودای سیمرغ) سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر راه یافتند. جدیدترین آثار فریدون جیرانی، کیومرث پوراحمد، رسول صدرعاملی، پرویز شهبازی، نرگس آبیار، سعید روستایی و محمدحسین مهدویان در این رقابت شرکت دارند. همچنین فیلم جدید سیروس الوند به عنوان یکی از سه فیلم ذخیره معرفی شده است.
2019-01-04 12:37:44 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۱۴ دی ۱۳۹۷

نکات دیده نشده مصاحبه محمدصادق رنجکشان

افزایش سرسام آور حداقل هزینه تولید فیلم؛ ۲ میلیارد تومان ناقابل!

اولین مصاحبه مفصل محمدصادق رنجکشان فارغ از آن که شامل توضیحات او درباره سرمایه گذاری در چند فیلم و اعلام برائت از وارد کردن «پول کثیف» به سینما بود، آمار و ارقامی را از زبان او ارائه می‌کند که نشان دهنده بالا رفتن خارج از تصور و هولناک بودجه تولید فیلم است.
2019-01-04 04:04:15 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۱۲ دی ۱۳۹۷

جشنواره فیلم فجر به دلیل همزمانی با ایام فاطمیه تعطیل می‌شود

سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر که قرار است از ۱۰ تا ۲۲ بهمن برگزار شود، در میانه برگزاری به دلیل همزمانی با ایام فاطمیه دو روز تعطیل می‌شود. دبیر جشنواره قبلا از تغییر زمان برگزاری جشنواره خبر داده بود که این اتفاق نیفتاد.
2019-01-02 15:42:47 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۱۱ دی ۱۳۹۷

رئیس انجمن سینماداران:

فروش فیلم‌ها ۴۰ درصد کم شده، جام ملت‌های آسیا به سینماها بیاید

رئیس انجمن سینماداران از افت ۴۰ درصدی فروش فیلم‌های سینمایی طی یک ماه اخیر نسبت به ماه قبل از آن خبر داده و با ابراز تعجب از این اتفاق، خواسته که بازی‌های تیم ملی فوتبال در جام ملت‌های آسیا در سالن‌های سینما پخش شود.
2019-01-01 17:16:07 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۱۱ دی ۱۳۹۷

نسخه جدید «فرزند صبح» در جشنواره فجر به نمایش درمی‌آید

افخمی: فیلم درباره امام خمینی نباید در مسابقه باشد/ جایزه ببرد یا نبرد، بدنامی دارد

بهروز افخمی از نمایش نسخه جدیدی از فیلم «فرزند صبح» در جشنواره فجر خبر داده و گفته این فیلم در نوبت اول هم نباید در بخش مسابقه شرکت داده می‌شد. ساخت این فیلم که درباره دوران کودکی امام خمینی است، از اوایل دهه ۱۳۸۰ آغاز شد و چند سال طول کشید. در سال ۱۳۸۹ نسخه‌ای از «فرزند صبح» در جشنواره فیلم فجر به نمایش درآمد و با واکنش‌های منفی روبه‌رو شد. افخمی همان زمان گفت که آن نسخه ربطی به او ندارد.
2019-01-01 14:05:25 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۷

«پولاریس» به روایت کارگردانش

منتقدان آمریکایی از بازی بهرام رادان تعریف می‌کنند

سودابه مرادیان فیلم «پولاریس» را درباره تبعات جنگ و مهاجرت و مشکلاتی که زندگی نسل‌های بعدی را تحت تاثیر قرار می‌دهد، ساخته است. این کارگردان که ده سال پیش از ایران مهاجرت کرده، درباره «پولاریس» که این روزها در گروه هنر و تجربه روی پرده رفته صحبت کرده است.
2018-12-31 15:09:23 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۷

بازیگران سینما و نقش قهرمانان ورزشی؛ از «خط پایان» تا «سونامی»

روزنامه همشهری به بهانه حضور فیلم «سونامی» در جشنواره فجر امسال، در گزارشی به بازیگرانی پرداخته که در فیلم‌های ورزشی نقش قهرمان یا ورزشکار را بازی کرده‌اند. این فیلم‌های بعد از انقلاب موفقیت‌های متفاوت داشتند.
2018-12-31 13:08:54 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید