چهارشنبه، ۸ مهر ۱۳۹۴ - ۱۲:۱۶

حرف‌های دستیار ایرانی استورارو در «محمد رسول‌الله»

ایرانی‌ها هم می‌توانستند موفق باشند

ایرانی‌ها هم می‌توانستند موفق باشند

تولید فیلم «محمد رسول‌الله» با گروهی از سینماگران اروپایی شناخته شده، با همکاری گروه ایرانی انجام شد. فیلم‌برداری این فیلم نیز به عهده ویتوریو استورارو، فیلم‌بردار ایتالیایی بود که دریافت سه اسکار را در کارنامه دارد. در کنار او گروه ایرانی نیز به عنوان دستیار حضور داشتند. احمد کاوسی از دستیاران استورارو درباره این همکاری حرف‌های جالبی زده است، به نظر او فیلم‌سازان ایرانی نیز می‌توانستند از عهده کار برآیند و امکان این وجود داشت که از حضور اروپاییان به عنوان مشاور در این پروژه استفاده شود.

احمد کاوسی در گفت و گو با تجارت فردا، گرچه قبول دارد که حضور ویتوریو استورارو باعث کیفیت پلان‌ها و میزانسن‌ها شده است، می‌گوید: « البته نیروهای ایرانی که برای این فیلم کار کردند، توانمند بودند اما به هر حال از یک گروه ایتالیایی برای فیلمبرداری و تدوین این پروژه استفاده شد که سرگروه آن «ویتوریو استورارو » بود.»

کاوسی در ادامه، درباره توانمندی‌های سینماگران ایران نیز اظهار نظر قابل تامل و جالبی می‌کند: «فکر می‌کنم اگر کار به دست نیروهای ایرانی سپرده شده بود باز هم می‌توانست موفقیت‌آمیز به پایان برسد. این پروژه می‌توانست از متخصصان خارجی کمک بگیرد نه اینکه اصل کار را به دست آنها بسپارد. به هر حال این فیلم پخش جهانی دارد و همه دنیا آن را می‌شناسند، استفاده از گروه تدوین و فیلمبرداری پیشرفته دنیا نوعی پشتوانه فیلم محسوب شد. اگرچه نیروهای داخلی هم قابلیت کارهای بزرگ را دارند.»

البته نکته دیگری که کاوسی به طور گذرا به آن اشاره می‌کند ماجرای تفاوت دستمزد ایتالیایی‌ها با ایرانی‌ها است: «قرارداد ایتالیایی‌ها خیلی بهتر از ایرانی‌هایی بود که در این پروژه حضور داشتند.»

به گفته او شکل گیری همکاری این فیلم‌بردار با گروه ایرانی کمی در آغاز به خاطر بی‌اعتمادی سخت بوده است، اما این اعتماد پس از مدتی شکل گرفته است: «همکاری با گروه ایتالیایی سخت شروع شد و آغاز خوبی نداشت، چون اعتماد گروه خارجی به نیروهای ایرانی ضعیف بود. البته این طبیعی است. حتی وقتی در ایران هم با گروه‌هایی که از قبل شناخت چندانی روی آنها نداریم، کار می‌کنیم، اوایل همکاری سخت جلو می‌رود. کم‌کم تسلط کار افراد مشخص می‌شود و اعتماد شکل می‌گیرد.»

او ادامه می‌دهد :«استورارو و گروه ایتالیایی او هم وقتی مدتی با نیروهای ایرانی کار کردند، متوجه سطح توانایی ما شدند و اعتمادشان جلب شد. بعضی از تجهیزاتی که این گروه با آن کار می‌کردند در ایران نبود و خودشان وارد کردند. طبیعی بود که ما با آن تجهیزات آشنایی نداشته باشیم، اوایل کار کردن با آنها برای ما سخت بود اما نیروهای ایرانی پس از مدتی کوتاه با این وسایل آشنا شدند و اعتماد گروه خارجی جلب شد.»

البته گروه ایتالیایی با خود تجهیزاتی مثل تکنو کرین را نیز همراه آورده‌اند که به گفته کاوسی حالا برای فیلم‌برداری در میان ایرانی‌ها هم رایج شده است: «البته که فقط استفاده از این ابزار و تجهیزات نبود که فیلم را متفاوت و مدرن کرد، چون این تجهیزات چیزی نبود که ایران نتواند آنها را وارد کند یا نیروهای ما نتوانند با آن کار کنند، بلکه سلیقه و سطح دانشی که افراد و گروه‌های خارجی در این پروژه داشتند باعث پیشرفت کار شد.»

او در بخش دیگری از صحبت‌هایش در مقایسه گروه‌های ایرانی و اروپایی می‌گوید: «من با تجربه‌ای که در این پروژه دارم می‌توانم به جرات اعلام کنم که ما در ایران نیروهای متخصصی داریم که می‌توانند خیلی موفق‌تر از نیروهای خارجی در این زمینه‌ها کار کنند و قابلیت کاری بیشتری دارند. تنها تفاوت کاری که ایرانی‌ها با اروپایی‌ها داشتند در این بود که کار آنها از هم تفکیک شده بود. به‌طور کلی سطح کاری آنها در حدی نبود که ما در ایران نتوانیم در آن اندازه کار کنیم. ابزاری هم که در اختیارشان بود در حدی نبود که ما نتوانیم آنها را وارد و از آن استفاده کنیم. آن تجهیزات فقط کمک می‌کرد که ما تصاویر زیباتری داشته باشیم.»

کاوسی در ادامه این گفت و گو، درباره توانایی گروه‌های ایرانی این‌طور نظر می‌دهد: «شاید نیروهای ایرانی هم اگر تجهیزات لازم و استادان مناسبی در اختیار داشته باشند، سطح کارشان خیلی قوی‌تر از کار اروپایی‌ها باشد. اما متاسفانه چون تجربه و نیروی انسانی کافی در سینمای ایران وجود ندارد، تهیه‌کننده‌ها هم برای وارد کردن تجهیزات، سرمایه‌گذاری نمی‌کنند که از این طریق عده‌ای توانمند شوند و بتوانند کار جلوه‌های ویژه میدانی و بصری خاصی را انجام دهند.»

البته او در پایان درباره جلوه‌های ویژه این فیلم نظر متفاوتی دارد و می‌گوید: « جلوه‌های ویژه این کار به این دلیل که در ایتالیا انجام شد، سطح قابل قبولی دارد، اگر این کار در داخل انجام می‌شد نمی‌توانست در این سطح از کیفیت قرار بگیرد.»

 

9413

2015-09-30 12:16:18 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ تير ۱۳۹۷

پیمان یوسفی بازی ایران و پرتغال را گزارش می‌کند

پس از آن که عادل فردوسی پور و جواد خیابانی بازی‌های تیم ملی ایران در مقابل مراکش و اسپانیا را گزارش کردند،‌ امروز اعلام شد که گزارشگر بازی حساس تیم ملی ایران در مقابل پیمان یوسفی خواهد بود. استفاده یوسفی از کلمات نامتعارف در گزارش‌هایش در چند سال گذشته به یکی از سوژه‌های کاربران شبکه‌های اجتماعی تبدیل شده است.
2018-06-24 18:09:37 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲ تير ۱۳۹۷

یکتا ناصر و محمدرضا فروتن به سریال «دل» پیوستند

سریال «دل» به کارگردانی منوچهر هادی و تهیه کنندگی ایرج محمدی از اول تیرماه پیش تولید خود را آغاز کرد و طی برنامه ریزی اول شهریور وارد فاز تولید می شود. پیش از این حضور محمدرضا گلزار و ساره بیات در این مجموعه شبکه نمایش خانگی قطعی شده بود و امروز بازیگران سریال جدید هادی معرفی شدند.
2018-06-23 14:58:15 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۱ تير ۱۳۹۷

جایزه بهترین استعداد جدید جشنواره شانگهای به بازیگر زن ایرانی رسید

مراسم اهدای جوایز بهترین استعدادهای جدید جشنواره فیلم شانگهای امشب برگزار شد و جایزه بهترین بازیگر زن به نگار مقدم برای بازی در فیلم «درساژ» رسید و فیلم چینی «راه‌های نرفته» چهار جایزه به دست اورد. «درساژ» سال گذشته برای اولین بار در جشنواره فیلم برلین به نمایش درآمد
2018-06-22 23:31:02 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
جمعه ۱ تير ۱۳۹۷

«زرد» به شبکه نمایش خانگی می آید

فیلم سینمایی «زرد» به کارگردانی مصطفی تقی زاده و تهیه کنندگی کامران مجیدی از ۱۱ تیرماه در شبکه نمایش خانگی توزیع می شود. این فیلم سال گذشته با استقبال مخاطبان توانست پس از «رگ خواب» دومین فیلم پرفروش غیر کمدی سال ۹۶ شود.
2018-06-22 20:19:43 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۳۱ خرداد ۱۳۹۷

آمار فروش هفتگی فیلم‌های ایرانی

شروع خوب «دلم می‌خواد» و «دشمن زن» در گیشه

با پایان یافتن ماه رمضان و آغاز بازی‌های جام جهانی فیلم‌های روی پرده نسبت به هفته گذشته با افزایش فروش نسبی روبرو شدند. از نکات جالب آمار فروش این هفته می‌توان به فروش فیلم «تگزاس» اشاره کرد. این فیلم در هفت هفته گذشته بیشترین فروش را نسبت به سایر فیلم‌ها داشته است. فیلم «دلم می‌خواد» فرمان آرا و کمدی «دشمن زن» هم در اولین هفته اکران خود به ترتیب سومین و چهارمین فیلم پرفروش هفته تبدیل شدند.
2018-06-21 18:23:29 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۳۱ خرداد ۱۳۹۷

توضیح پرویز پرستویی درباره همکاری با مجموعه تلویزیونی سازمان اوج

روز گذشته خبر پخش شدن مجموعه «ستارگان راه» محصول سازمان اوج از تلویزیون در رسانه‌ها منتشر شد و پرویز پرستویی هم در این مجموعه به عنوان گوینده همکاری کرده است. با انتشار این خبر برخی از کاربران شبکه‌های اجتماعی با یادآوری صحبت‌های ماه گذشته پرستویی سوالاتی را در مورد عدم همکاری‌ او با صداوسیما مطرح کردند. پرستویی با اعلام اینکه ارادت او به شهدا امر جدیدی نیست، توضیحاتی را در مورد همکاری خود با سازمان اوج ارائه کرده است.
2018-06-21 15:10:44 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
پنجشنبه ۳۱ خرداد ۱۳۹۷

همکاری پرویز پرستویی با سازمان اوج در مجموعه «ستارگان راه»

روابط عمومی سازمان اوج امروز از جدیدترین محصول خود با نام «ستارگان راه» که یک مجموعه ۳۶۵ قسمتی است، رونمایی کرد. این برنامه قرار است از جمعه یکم تیر ماه از شبکه سه پخش شود، هر شب به وصیت خوانی یکی از شهدای دفاع مقدس بپردازد. اما یکی از هنرمندانی که قرار است در این مجموعه وصیت‌های شهدا را بخواند، پرویز پرستویی است.
2018-06-21 07:06:18 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۳۰ خرداد ۱۳۹۷

ادامه کشمکش بر سر پرونده پزشکی عباس کیارستمی

صبح امروز حکم پزشک معالج زنده یاد عباس کیارستمی در برخی رسانه‌ها منتشر شد که در آن آمده پزشک این کارگردان فقید به توبیخ کتبی پزشک و درج در نشریه نظام پزشکی محکوم شده است. بهمن کیارستمی در واکنش گفته که حکم صادر شده جدید نیست. از سوی دیگر علی فتاحی معاون انتظامی سازمان نظام پزشکی هم توضیحاتی درباره این پرونده ارائه کرده است.
2018-06-20 17:58:20 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲۹ خرداد ۱۳۹۷

24 هزار بلیت برای پخش بازی ایران-اسپانیا در سینماها فروش رفته است

پس از اینکه نمایش بازی ایران و مراکش در سینماهای کشور با استقبال طرفداران فوتبال روبرو شد، مدیر سایت سینما تیکت که مسئولیت فروش بلیت بازی‌های جام جهانی در سینماها را بر عهده دارد از فروش 24 هزار بلیت برای بازی ایران و اسپانیا در سینماها خبر داد.
2018-06-19 20:49:50 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۳۰ خرداد ۱۳۹۷

گزارش تصویری: اکران خصوصی «دشمن زن»

شب گذشته اکران خصوصی فیلم «دشمن زن» در باغ کتاب برگزار شد. در این مراسم بازیگران این فیلم و سایر سینماگران به عنوان مهمان حضور داشتند. گزارش تصویری آی سینما از این مراسم را ببینید.
2018-06-20 07:54:24 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲۹ خرداد ۱۳۹۷

جواد یساری مجوز گرفته و در «دشمن زن» می‌خواند

جواد یساری خواننده قدیمی با فیلم «دشمن زن» به عرصه فعالیت مجاز بازگشت. جواد یساری در سکانسی از این فیلم در قالب شخصیت حقیقی خود که یک آوازه‌خوان است، به یک رستوران سنتی رفته و همراه با گروهش به آوازخوانی می پردازد آن هم در حالی که سام درخشانی و بهرنگ علوی بازیگران اصلی «دشمن زن» به عنوان مشتری به رستوران آمده اند.
2018-06-19 16:13:06 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
چهارشنبه ۳۰ خرداد ۱۳۹۷

روزنامه کیهان حمایت بهروز وثوقی از محمد ثلاث را زیر سوال برد

روزنامه کیهان که به یکی از مخالفان اصلی بازگشت بهروز وثوقی تبدیل شده است، در شماره امروز خود مجددا اتهاماتی را به این بازیگر وارد کرده است. این روزنامه ادعا می‌کند که بهروز وثوقی در یک فایل صوتی خواهان عدم اجرا حکم اعدام محمد ثلاث شده و در گذشته هم نمایش‌های ضد انقلاب بازی کرده و به همین دلیل نباید به ایران بازگردد.
2018-06-20 01:16:02 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
سه شنبه ۲۹ خرداد ۱۳۹۷

فیلمبرداری «سونامی» تمام شد

فیلمبرداری فیلم سینمایی «سونامی» نخستین ساخته میلاد صدر عاملی به پایان رسید. صدر عاملی در این فیلم داستان قهرمانان تکواندو را جلوی دوربین برده و بهرام رادان و مهرداد صدیقیان نقش‌های اصلی را ایفا می‌کنند.
2018-06-19 15:05:42 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۲۸ خرداد ۱۳۹۷

کارگردان «تابستان داغ» فیلم جدیدش را با نام «اتاق شرعی» می‌سازد

«اتاق شرعی» عنوان دومین فیلم بلند ابراهیم ایرج زاد است که نگارش فیلمنامه آن بر عهده اکتای براهنی است و مهدی گلستانه به عنوان تهیه کننده این فیلم را همراهی می کنند. ایرج زاد پیش از این در اولین تجربه کارگردانی خود «تابستان داغ» را کارگردانی کرده بود.
2018-06-18 20:15:38 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۲۸ خرداد ۱۳۹۷

علی نصیریان و هدیه تهرانی در اولین فیلم همایون غنی زاده

در حالی که از سال گذشته خبرهایی در مورد اولین ساخته سینمایی همایون غنی زاده کارگردان موفق تئاتر در رسانه ها منتشر شده بود، امروز همزمان با اعلام آغاز فیلمبرداری «مسخره باز»، بازیگران این فیلم معرفی شدند که از چهره‌های سرشناس سینما هستند.
2018-06-18 18:00:00 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۲۸ خرداد ۱۳۹۷

«لابیرنت» با بازی شهاب حسینی و ساره بیات کلید خورد

فیلم سینمایی «لابیرنت» به کارگردانی امیرحسین ترابی و تهیه‌کنندگی سپهر سیفی پس از پایان یافتن پیش تولید، وارد مرحله فیلمبرداری شد. شهاب حسینی، ساره بیات و پژمان جمشیدی بازیگران اصلی این فیلم سینمایی هستند. مازیار میری در این فیلم به عنوان مشاور کارگردان همکاری می‌کند.
2018-06-18 15:34:48 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۲۸ خرداد ۱۳۹۷

توضیح روابط عمومی «ما همه با هم هستیم» درباره شایعات مربوط به بودجه این فیلم

با پایان یافتن فیلمبرداری «ما همه با هم هستیم» به کارگردانی کمال تبریزی و و تهیه کنندگی رضا میر کریمی، روابط عمومی این فیلم در مورد بودجه صرف شده برای ساخت این فیلم سینمایی توضیح داد. در چند هفته گذشته برخی رسانه ها و حتی کارگردانان سرشناس سینما از میزان بودجه این فیلم پربازیگرانتقاد کرده بودند.
2018-06-18 15:06:19 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۷

ژان لوک گدار و ابراهیم گلستان همبازی می‌شوند

میترا فراهانی فیلمساز ایرانی مقیم اروپا قرار است برای فیلم جدید خود از حضور دو چهره جریان ساز سینمای غرب و شرق استفاده کند. در فیلم جدید این کارگردان ژان لوک گدار و ابراهیم گلستان مقابل دوربین خواهند رفت.
2018-06-17 23:31:23 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۷

تصاویری از افتتاح اکران اینترنتی «توران خانم» در موزه سینما

رخشان بنی‌اعتماد: امیدوارم آموزش و پرورش از مقاومت در برابر تغییر فاصله بگیرد

شب گذشته آیین افتتاح اکران اینترنتی مستند «توران‌خانم» به کارگردانی مشترک رخشان بنی‌اعتماد و مجتبی میرتهماسب با حضور مسئولان و چهره‌های فرهنگی و هنری در موزه سینما برگزار شد. مجتبی میر طهماسب در این مراسم گفت که در ابتدا می‌خواسته برای پخش این مستند با مدیران تلویزیون مذاکره کند اما درهای تلویزیون برای نمایش واقعیت بسته است.
2018-06-17 19:15:40 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۷

«بامداد خمار» منتفی شد، حسن فتحی «کنتس سلما» را می‌سازد

اواخر پخش فصل اول سریال «شهرزاد» بود که اعلام شد زنده یاد علی معلم و حسن فتحی قرار است فیلم «کنتس سلما» را جلوی دوربین ببرند. با پایان یافتن سریال «شهرزاد» یکی از خبرگزاری‌ها مدعی شد که حسن فتحی می‌خواهد اقتباسی از رمان «بامداد خمار» را جلوی دوربین ببرد. اما حسن فتحی در جدیدترین مصاحبه خود اعلام کرد که از ساخت «بامداد خمار» منصرف شده و می‌خواهد فیلم سینمایی «کنتس سلما» را بسازد.
2018-06-17 18:29:56 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید