جشنواره فجر 35
چهارشنبه، ۸ مهر ۱۳۹۴ - ۱۲:۱۶

حرف‌های دستیار ایرانی استورارو در «محمد رسول‌الله»

ایرانی‌ها هم می‌توانستند موفق باشند

ایرانی‌ها هم می‌توانستند موفق باشند

تولید فیلم «محمد رسول‌الله» با گروهی از سینماگران اروپایی شناخته شده، با همکاری گروه ایرانی انجام شد. فیلم‌برداری این فیلم نیز به عهده ویتوریو استورارو، فیلم‌بردار ایتالیایی بود که دریافت سه اسکار را در کارنامه دارد. در کنار او گروه ایرانی نیز به عنوان دستیار حضور داشتند. احمد کاوسی از دستیاران استورارو درباره این همکاری حرف‌های جالبی زده است، به نظر او فیلم‌سازان ایرانی نیز می‌توانستند از عهده کار برآیند و امکان این وجود داشت که از حضور اروپاییان به عنوان مشاور در این پروژه استفاده شود.

احمد کاوسی در گفت و گو با تجارت فردا، گرچه قبول دارد که حضور ویتوریو استورارو باعث کیفیت پلان‌ها و میزانسن‌ها شده است، می‌گوید: « البته نیروهای ایرانی که برای این فیلم کار کردند، توانمند بودند اما به هر حال از یک گروه ایتالیایی برای فیلمبرداری و تدوین این پروژه استفاده شد که سرگروه آن «ویتوریو استورارو » بود.»

کاوسی در ادامه، درباره توانمندی‌های سینماگران ایران نیز اظهار نظر قابل تامل و جالبی می‌کند: «فکر می‌کنم اگر کار به دست نیروهای ایرانی سپرده شده بود باز هم می‌توانست موفقیت‌آمیز به پایان برسد. این پروژه می‌توانست از متخصصان خارجی کمک بگیرد نه اینکه اصل کار را به دست آنها بسپارد. به هر حال این فیلم پخش جهانی دارد و همه دنیا آن را می‌شناسند، استفاده از گروه تدوین و فیلمبرداری پیشرفته دنیا نوعی پشتوانه فیلم محسوب شد. اگرچه نیروهای داخلی هم قابلیت کارهای بزرگ را دارند.»

البته نکته دیگری که کاوسی به طور گذرا به آن اشاره می‌کند ماجرای تفاوت دستمزد ایتالیایی‌ها با ایرانی‌ها است: «قرارداد ایتالیایی‌ها خیلی بهتر از ایرانی‌هایی بود که در این پروژه حضور داشتند.»

به گفته او شکل گیری همکاری این فیلم‌بردار با گروه ایرانی کمی در آغاز به خاطر بی‌اعتمادی سخت بوده است، اما این اعتماد پس از مدتی شکل گرفته است: «همکاری با گروه ایتالیایی سخت شروع شد و آغاز خوبی نداشت، چون اعتماد گروه خارجی به نیروهای ایرانی ضعیف بود. البته این طبیعی است. حتی وقتی در ایران هم با گروه‌هایی که از قبل شناخت چندانی روی آنها نداریم، کار می‌کنیم، اوایل همکاری سخت جلو می‌رود. کم‌کم تسلط کار افراد مشخص می‌شود و اعتماد شکل می‌گیرد.»

او ادامه می‌دهد :«استورارو و گروه ایتالیایی او هم وقتی مدتی با نیروهای ایرانی کار کردند، متوجه سطح توانایی ما شدند و اعتمادشان جلب شد. بعضی از تجهیزاتی که این گروه با آن کار می‌کردند در ایران نبود و خودشان وارد کردند. طبیعی بود که ما با آن تجهیزات آشنایی نداشته باشیم، اوایل کار کردن با آنها برای ما سخت بود اما نیروهای ایرانی پس از مدتی کوتاه با این وسایل آشنا شدند و اعتماد گروه خارجی جلب شد.»

البته گروه ایتالیایی با خود تجهیزاتی مثل تکنو کرین را نیز همراه آورده‌اند که به گفته کاوسی حالا برای فیلم‌برداری در میان ایرانی‌ها هم رایج شده است: «البته که فقط استفاده از این ابزار و تجهیزات نبود که فیلم را متفاوت و مدرن کرد، چون این تجهیزات چیزی نبود که ایران نتواند آنها را وارد کند یا نیروهای ما نتوانند با آن کار کنند، بلکه سلیقه و سطح دانشی که افراد و گروه‌های خارجی در این پروژه داشتند باعث پیشرفت کار شد.»

او در بخش دیگری از صحبت‌هایش در مقایسه گروه‌های ایرانی و اروپایی می‌گوید: «من با تجربه‌ای که در این پروژه دارم می‌توانم به جرات اعلام کنم که ما در ایران نیروهای متخصصی داریم که می‌توانند خیلی موفق‌تر از نیروهای خارجی در این زمینه‌ها کار کنند و قابلیت کاری بیشتری دارند. تنها تفاوت کاری که ایرانی‌ها با اروپایی‌ها داشتند در این بود که کار آنها از هم تفکیک شده بود. به‌طور کلی سطح کاری آنها در حدی نبود که ما در ایران نتوانیم در آن اندازه کار کنیم. ابزاری هم که در اختیارشان بود در حدی نبود که ما نتوانیم آنها را وارد و از آن استفاده کنیم. آن تجهیزات فقط کمک می‌کرد که ما تصاویر زیباتری داشته باشیم.»

کاوسی در ادامه این گفت و گو، درباره توانایی گروه‌های ایرانی این‌طور نظر می‌دهد: «شاید نیروهای ایرانی هم اگر تجهیزات لازم و استادان مناسبی در اختیار داشته باشند، سطح کارشان خیلی قوی‌تر از کار اروپایی‌ها باشد. اما متاسفانه چون تجربه و نیروی انسانی کافی در سینمای ایران وجود ندارد، تهیه‌کننده‌ها هم برای وارد کردن تجهیزات، سرمایه‌گذاری نمی‌کنند که از این طریق عده‌ای توانمند شوند و بتوانند کار جلوه‌های ویژه میدانی و بصری خاصی را انجام دهند.»

البته او در پایان درباره جلوه‌های ویژه این فیلم نظر متفاوتی دارد و می‌گوید: « جلوه‌های ویژه این کار به این دلیل که در ایتالیا انجام شد، سطح قابل قبولی دارد، اگر این کار در داخل انجام می‌شد نمی‌توانست در این سطح از کیفیت قرار بگیرد.»

 

9413

2015-09-30 12:16:18 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۵

نظر یک استاد گرافیک درباره پوستر جشنواره سی و پنجم

قباد شیوا: این پوستر، پوستر جشنواره نیست!

در این دوسال که محمد حیدری دبیری جشنواره فیلم فجر را بر عهده گرفته پوستر جشنواره یک تغییر اساسی کرده است، سال گذشته تصویر خسرو شکیبایی بر پوستر جشنواره نقش بست و امسال نیز طراحی آن با استفاده از چهره علی حاتمی انجام شده. قباد شیوا گرافیست قدیمی و صاحب سبکی که تجربه‌ای طولانی در طراحی پوستر دارد در گفت‌وگو با آی سینما درباره پوستر سی‌وپنجمین جشنواره فیلم فجر نظر داده است.
2017-01-23 18:56:21 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۵

مجری سابق «هفت» مسئول جلسات پرسش و پاسخ جشنواره فجر شد

انتقاد محمود گبرلو از شورای مرکزی انجمن منتقدان سینمایی

پس از انصراف انجمن منتقدان از برگزاری نشست‌های نقد و بررسی فیلم‌های جشنواره فجر، محمود گبرلو مجری و تهیه‌کننده سابق برنامه «هفت» مسئول برپایی این جلسات شد. این منتقد در گفت‌وگو با آی سینما با اشاره به این‌که مدیر ثابت جلسات خواهد بود بهانه حضور نداشتن منتقد در میان داوران جشنواره فجر را به خاطر حضور اکبر نبوی که از روزنامه‌نگاران و منتقدان قدیمی سینماست بی مورد می‌داند.
2017-01-23 19:22:20 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۵

با اعلام سخنگوی شورای صنفی

«خوب، بد، جلف» اولین فیلم اکران نوروز 96

غلامرضا فرجی، سخنگوی شورای صنفی اعلام کرد فیلم سینمایی «خوب، بد، جلف» به کارگردانی پیمان قاسم خانی بلافاصله پس از برگزاری سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر اکران می‌شود و جزو سهمیه فیلم‌های نوروز 96 است. به این ترتیب پس از کش و قوسی تقریبا 10 ماهه اولین تجربه قاسم‌خانی در بهترین زمان رنگ پرده را به خود می‌بیند.
2017-01-23 16:46:36 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۵

داوران بخش سینمای مستند جشنواره فیلم فجر معرفی شدند

اسامی هیات داروان بخش سینمای مستند سی‌وپنجمین جشنواره فیلم فجر اعلام شد. بر اساس حکم محمد حیدری پنج داور این بخش از مستندسازان معرفی شدند که از چهره‌های شناخته شده سینمای مستند و فعالان در این زمینه هستند و منوچهر طیاب مستندساز کهنه‌کار شاخص‌ترین چهره هیات داوری است.
2017-01-23 15:12:15 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

مراسم رونمایی از پوستر جشنواره و تقدیر از برگزیدگان سیمرغ‌های مردمی برگزار شد

به یاد خالق «هزاردستان»

مراسم رونمایی از پوستر سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر و تقدیر از برگزیدگان سیمرغ مردمی از سال 1376 تا 1394، عصر امروز در مجموعه موزه سینما برگزار شد. در این مراسم خانواده علی حاتمی شامل لیلا حاتمی، زری خوشکام و نوه‌های مرحوم حاتمی برای رونمایی از پوستر جشنواره امسال که تصویر این کارگردان فقید بر آن نقش بسته در مراسم حضور یافتند.
2017-01-22 23:37:28 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

با حضور خانواده علی حاتمی

پوستر سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر رونمایی شد

پوستر سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر که طبق وعده قبلی مسئولان جشنواره تصویری از علی حاتمی را بر خود دارد، با حضور سینماگران، خبرنگاران و خانواده خالق «هزاردستان» در موزه سینما رونمایی شد. برای پوستر امسال نام چند نفر به عنوان کسانی که در طراحی آن نقش داشته‌اند، اعلام شده است.
2017-01-22 20:20:21 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
دوشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۵

چهره‌های سرشناس فیلمبرداری در فجر حاضرند

مسعود سلامی پرکارترین فیلم‌بردار جشنواره سی‌ و پنجم

امسال در میان فیلم‌های حاضر در دو بخش رقابتی و غیر رقابتی جشنواره فیلم فجر، نام فیلمبرداران سر شناسی چون محمود کلاری، حسین جعفریان، تورج منصوری، پیمان شادمانفر، هومن بهمنش و... به چشم می‌خورد. البته پرکارترین فیلمبردار امسال جشنواره مسعود سلامی است که با حضور در سه فیلم سینمایی رکورددار است و چهار فیلم‌بردار نیز با دو فیلم در سی‌وپنجمین جشنواره فیلم فجر حضور خواهند داشت.
2017-01-23 10:58:13 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

دفاع به شیوه رئیس سازمان سینمایی

ایوبی: نباید جشنواره را برای مشکل بلیت فروشی سرزنش کرد!

حجت الله ایوبی رییس سازمان سینمایی، در حاشیه بازدید از ستاد برگزاری جشنواره فیلم فجر، به حواشی به وجود آمده در مورد پیش فروش اینترنتی بلیت‌ فیلم‌های راه یافته به جشنواره فجر واکنش نشان داد. ایوبی همچنین تاکید کرد که امسال با همکاری وزیر ارشاد، میزان صدور بلیت‌های مهمان به حداقل رسیده است.
2017-01-22 18:44:01 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

موضع جالب ششمین دوره یک جشنواره در قبال فجر

برگزارکنندگان جایزه ققنوس: فیلم‌های غایب جشنواره فجر را نمایش می‌دهیم

در حالی که امسال در لیست فیلم‌های جامانده از جشنواره فیلم فجر آثار قابل توجه و سینماگران شناخته‌شده‌ای حضور دارند و به گفته وزیر ارشاد بسیاری از فیلم‌ها بر اساس موضوع کنار گذاشته شده‌اند. مسئولان هم‌اندیشی سینمای انقلاب و جایزه ققنوس که درست یک‌روز بعد از جشنواره فیلم فجر به مدت یک هفته برگزار می‌شود از آمادگی این جشنواره برای نمایش فیلم‌های مغفول مانده از نگاه داوران فجر خبر دادند.
2017-01-22 15:35:19 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

کارگردان فیلم توضیح می‌دهد

چرا نسخه دوبله شده «سلام بمبئی» اکران نشد؟

برخی از گویندگان شناخته شده سینما و تلویزیون ایران با مدیریت چنگیز جلیلوند، دوبله فیلم «سلام بمبئی» را به پایان رساندند و قرار بود نسخه دوبله شده «سلام بمبئی» از روز گذشته به نمایش درآید که در نهایت‌ این اتفاق رخ نداد. قربان محمدپور کارگردان «سلام بمبئی» در این باره به آی سینما می‌گوید که به احتمال زیاد از روز چهارشنبه نسخه دوبله شده این فیلم در سینماهای کشور به نمایش درخواهد آمد.
2017-01-22 14:40:54 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

سرقت از خودروی تهیه‌کننده فیلم با موضوع انتخابات 88

تصاویر پشت صحنه فیلم «ماه‌گرفتگی» دزدیده شد

تهیه‌کننده فیلم «ماه‌گرفتگی» امروز از اتفاق عجیب و کم سابقه‌ای در رابطه با این فیلم خبر داده و اعلام کرده حدود 20 روز پیش راش‌های پشت صحنه این اثر سینمایی به سرقت رفته است. البته این اتفاق در جریان سرقت لپ تاپ و هارد اکسترنال این تهیه‌کننده از خودروی شخصی او اتفاق افتاده و احتمالا هدف سارق محتویات آن‌ها نبوده است.
2017-01-22 13:54:37 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

عذرخواهی دبیر جشنواره و اعلام روش جدید

پیش‌فروش اینترنتی بلیت جشنواره فجر منتفی شد

از صبح جمعه گذشته قرار بود پیش فروش اینترنتی بلیت‌های سی و پنجمین دوره جشنواره فیلم فجر آغاز شود اما سایت پذیرنده که سایتی گمنام و ناشناخته بود از همان دقایق اول پیش فروش با اختلال مواجه شد. این اختلال شدید که تا روز بعد هم ادامه داشت، با اعتراض گسترده مواجه شد. حالا محمد حیدری دبیر جشنواره مجاب شده ضمن عذرخواهی، روش دیگری برای پیش فروش بلیت‌ها در نظر بگیرد.
2017-01-22 11:39:23 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

اعتراض شدید انجمن منتقدان سینمایی به «خلف وعده» دبیر جشنواره فجر

شورای مرکزی انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی با انتشار بیانیه‌ای فاش کرد که قرار بوده یکی از منتقدان فیلم شناخته شده که از طرف انجمن معرفی شده بود در ترکیب هیات داوران جشنواره امسال قرار گیرد، اما دبیر جشنواره بر خلاف این توافق عمل کرده است. انجمن منتقدان همچنین از برگزاری جلسات نقد و بررسی جشنواره امسال انصراف داده است.
2017-01-22 01:07:53 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲ بهمن ۱۳۹۵

بازیگر «پایتخت» در دفاع از یک فیلم یادداشت نوشت

انتقاد احمد مهرانفر از هیات انتخاب جشنواره و کارگردان «بوف کور»

احمد مهرانفر بازیگر فیلم سینمایی «بوف کور» با انتشار یادداشتی به انتقاد از هیات انتخاب جشنواره فجر پرداخته و از احمدرضا معتمدی کارگردان این فیلم درخواست کرده که سکوت خود در مورد عدم حضور جدیدترین ساخته‌اش در سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر را بشکند. مهرانفر در بخش‌هایی از یادداشت خود از معتمدی پرسیده است: از اينكه فيلم‌تان انتخاب نشده راضی هستيد؟
2017-01-21 23:16:34 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲ بهمن ۱۳۹۵

آمار فروش آخر هفته فیلم‌های روی پرده

«خانه‌ای در خیابان چهل و یکم» به مرز 300 میلیون رسید

در پایان هفته گذشته، فیلم‌های سینمای ایران، به فروش قابل قبولی دست یافتند. «سلام بمبئی» با بازی محمدرضا گلزار و بنیامین بهادری در روزهای پایانی هفته گذشته نسبت به سایر فیلم‌های سینمایی فروش بهتری داشت و پس از آن دو فیلم «خانه‌ای در خیابان چهل و یکم» و «هفت ماهگی» بیشترین درآمد را به دست آوردند.
2017-01-21 20:22:49 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲ بهمن ۱۳۹۵

مدیر سینماتیکت: به مسئولان جشنواره گفته بودیم بلیت فروشی اینترنتی آسان نیست

از روز گذشته سایت «سینوگرام» که امسال مرجع فروش اینترنتی بلیت‌های جشنواره است، با اختلال مواجه شده و امروز نیز بسیاری از کاربران نتوانسته‌اند در آن ثبت‌نام کنند یا بلیت بخرند. مدیرعامل سایت سینماتیکت که امسال فروش بلیت‌های جشنواره از آن گرفته شده، در این‌باره اعلام موضع کرده است، آن‌طور که او توضیح داده شب گذشته با وجود درخواست مسئولان جشنواره برای به عهده گرفتن پیش‌فروش بلیت‌ها آن‌ در خواست را رد کرده است.
2017-01-21 22:05:03 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲ بهمن ۱۳۹۵

رویا نونهالی تنها داور زن جشنواره سی و پنجم

هیات داوران جشنواره فیلم فجر معرفی شدند

محمد حیدری دبیر جشنواره فیلم فجر اسامی هیات داوران سی و پنجمین دوره این جشنواره را اعلام کرد. در این ترکیب هفت نفره، دو تهیه‌کننده قدیمی، دو کارگردان که مدت‌هاست فیلم نساخته‌اند، یک بازیگر، یک چهره فنی سینما و یک منتقد که عضو شورای پروانه ساخت نیز هست حضور دارند.
2017-01-21 19:03:06 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

کارگردان «شب‌های روشن» شخصیت اصلی «سراسر شب»

فرزاد موتمن داستان زندگی خودش را می‌سازد

فزارد موتمن که سال گذشته با «آخرین‌بار کی سحر را دیدی؟» در جشنواره فیلم فجر حضور داشت، این‌روزها در حال نگارش فیلم‌نامه‌ای با عنوان «سراسر شب» است که تا چند هفته دیگر وارد مرحله پیش‌تولید خواهد شد. نکته جالب در این فیلم‌نامه نقشی است که به گفته موتمن بر اساس زندگی خودش نوشته شده است. در «سراسر شب» کارگردانی حضور دارد که فیلمی مثل «شب‌های روشن» را ساخته و حالا در مسیر تازه‌اش باید با حواشی روبرو شود.
2017-01-22 12:50:04 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
شنبه ۲ بهمن ۱۳۹۵

توضیح کامران مجیدی درباره راه نیافتن فیلمش به جشنواره فجر

وقتی «زرد» اکران شد، مردم قضاوت می‌کنند

روز گذشته شایعه‌هایی مبنی بر راه یافتن فیلم «زرد» در بخش چشم انداز سینمای ایران منتشر شد. اما با اعلام دو فیلم «شنل» و «بن بست وثوق» برای شرکت در بخش غیر رقابتی سی و پنجمین جشنواره فجر، کامران مجیدی تهیه کننده فیلم «زرد» به آی سینما می‌گوید که برای حفظ احترام هیات انتخاب جشنواره فجر، در مورد عدم راه یابی فیلم «زرد» به جشنواره سی و پنجم سکوت می‌کند تا این فیلم در اکران عمومی، توسط مردم مورد قضاوت قرار گیرد.
2017-01-21 18:00:13 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید
يكشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۵

بازیگران مرد موفق دهه 80 و 90 فیلمی در جشنواره ندارند

فجر سی و پنجم بدون چهار ستاره

هر سال با اعلام اسامی فیلم های جشنواره فیلم فجر جای خالی چند نفر از ستاره‌های مشهور در بین بازیگران حاضر در جشنواره احساس می‌شود. لیست غایبان جشنواره سال به سال قابل تغییر می‌کند و امسال نوبت به چهار چهره سرشناس دیگر رسیده است. شهاب حسینی، بهرام رادان، رضا عطاران و محمدرضا گلزار. سه تای اول فیلم داشتند که به جشنواره راه پیدا نکرد و نفر چهارم هم که امسال برخلاف سه سال گذشته فیلمی برای ارائه به جشنواره نداشت.
2017-01-22 11:17:19 iCinema - آی سینما؛ اخبار سینمای ایران و جهان
به اشتراک بگذارید fb tw gp pi
نظر دهید